-
1 боек ударника
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боек ударника
-
2 полый шток ударника
нефт. knocker mandrelБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полый шток ударника
-
3 полый шток ударника
( яса) knocker mandrel нефт.Англо-русский словарь технических терминов > полый шток ударника
-
4 firing-pin stop
1) Военный термин: упор ударника (взрывателя)2) Оружейное производство: ограничитель ударника, останов ударника, упор ударника -
5 striker rod
1) Военный термин: стебель ударника, хвост ударника2) Техника: тяга сцепления3) Автоматика: стержень для включения шестерен, стержень для переключения шестерен, сцепной стержень, тяга сцепления (шестерен)4) Оружейное производство: стебель (хвост) ударника, стержень ударника -
6 knocker mandrel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > knocker mandrel
-
7 arming
['ɑːmɪŋ]1) Общая лексика: боевое снаряжение, вооружение, вооружение (действие), воинские доспехи2) Военный термин: взведение, взрывателя, курка, отключение предохранительного устройства, постановка на боевой взвод, снятие с предохранителя, ударника, взведение (взрывателя, ударника и т.п.), вооружение (процесс), оснащение, перевод в боевое положение, поставка вооружения и военной техники, установка на боевой взвод3) Техника: оснастка4) Автомобильный термин: включение охранной системы (постановка на сигнализацию)5) Электроника: готовность (в контексте частотомеров)6) Космонавтика: выключение предохранительного устройства, замыкание детонационной цепи, подготовка к запуску, приведение в боевую готовность, снаряжение7) Ракетная техника: снаряжение БЧ8) Оружейное производство: взведение (ударника, курка, взрывателя)9) Безопасность: включение, перевод в рабочее состояние, постановка на охрану -
8 hammer arm
1) Техника: корпус ударника, стебель ударника2) Оружейное производство: корпус (стебель) ударника (курка) -
9 striker housing
1) Военный термин: муфта ударника сер2) Техника: трубка ударника3) Оружейное производство: трубка (муфта) ударника -
10 firing-pin stop
упор ударника, останов ударника, ограничитель ударника -
11 striker
1. n молотобоец2. n гарпунёр3. n язык4. n часы с боем5. n воен. ударник; боёк ударника6. n тех. боёк, ударник7. n тех. баба8. n тех. тех. механизм переключения9. n тех. мор. помощник судового машиниста10. n тех. спорт. «бомбардир», игрок, хорошо забивающий мячи11. n забастовщик, стачечник, бастующий рабочийСинонимический ряд:helper (noun) aid; ancilla; assistant; attendant; help; helper -
12 double-point striker
English-Russian big polytechnic dictionary > double-point striker
-
13 nipple
ˈnɪpl сущ.
1) а) сосок( у молочной железы или ее гомолога любых млекопитающих, особенно у женской груди) Syn: teat б) соска
2) а) тех. ниппель б) тех. патрубок;
соединительная гайка в) воен. боек ударника
3) перен. а) пузырь, вздутие( в стекле, металле) Syn: protuberance б) бугор, сопка (анатомия) грудной сосок соска бугор, сопка пузырь (в стекле, металле) (техническое) ниппель;
патрубок (техническое) конусообразный прилив, выступ nipple воен. боек ударника ~ бугор;
сопка ~ тех. ниппель;
соединительная гайка ~ тех. патрубок ~ пузырь (в стекле, металле) ~ соска ~ сосок (груди) -
14 knocker sub
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > knocker sub
-
15 cocking piece
1) Военный термин: (firing) курок2) Техника: бородка ударника, курок, нарожник (стропил), спица курка3) Строительство: кобылка4) Оружейное производство: пуговка ударника5) Стрелковое оружие: лодыжка -
16 firing pin
1) Морской термин: боёк2) Военный термин: ударник (взрывателя)3) Техника: боёк взрывателя, боевая чека, центральный контакт цепи стрельбы4) Горное дело: болванка для формовки оболочки патрона взрывчатого вещества5) Космонавтика: боёк ударника, жало взрывателя, стержень ударника, ударник6) Оружейное производство: жало дистанционной трубки (взрывателя), жало дистанционной трубки взрывателя7) Макаров: боёк (взрывателя)8) Безопасность: ударник (стрелкового оружия) -
17 firing pin retainer pin
Военный термин: стопор ударника (пластина удержания ударника)Универсальный англо-русский словарь > firing pin retainer pin
-
18 firing-pin guide
Оружейное производство: направляющая ударника, трубка ударника -
19 firing-pin rod
1) Военный термин: стержень ударника2) Оружейное производство: хвост (стержень) ударника -
20 firing-pin shoulder
Оружейное производство: боевой взвод ударника, боевой упор ударника
См. также в других словарях:
взведение курка (ударника) стрелкового оружия — взведение курка (ударника) Постановка курка (ударника) стрелкового оружия на боевой взвод. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы взведение курка (ударника) … Справочник технического переводчика
отбой курка (ударника, бойка) стрелкового оружия — отбой курка (ударника, бойка) Отход курка (ударника, бойка) стрелкового оружия от поверхности бойка или капсюля воспламенителя, а также бойка от поверхности капсюля воспламенителя после удара. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы… … Справочник технического переводчика
самовзвод курка (ударника) стрелкового оружия — самовзвод курка (ударника) Взведение курка (ударника) стрелкового оружия в результате нажатия стрелком на спусковую деталь. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы самовзвод курка (ударника) … Справочник технического переводчика
Проезд Ударника — Королёв Общая информацияКоролёвМосковскаяРоссия Страна Россия Город Королёв Историче … Википедия
комбинированная масса ударника — 4.1.4 комбинированная масса ударника: Сумма масс ударника и элементов крепежной системы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
боёк ударника (биатлон) — боёк ударника ударник Часть спускового механизма огнестрельного оружия, которая зажигает заряд посредством удара по капсюлю. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN firing pin Part of the… … Справочник технического переводчика
полый шток ударника (яса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN knocker mandrel … Справочник технического переводчика
Мадсен (пулемёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадсен. Ручной пулемёт Мадсен … Википедия
Винтовки современные — ВИНТОВКИ СОВРЕМЕННЫЯ. Арміи всѣхъ гос твъ въ наст. время вооружены магазин. оружіемъ, но находятся наканунѣ перевооруженія автоматическимъ, образцы к раго кое гдѣ уже выработаны. (См. В. автоматическія). I Австро Венгрія имѣетъ для пѣхоты В. сист … Военная энциклопедия
ГОСТ Р 52762-2007: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на воздействие ударов по оболочке изделий — Терминология ГОСТ Р 52762 2007: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на воздействие ударов по оболочке изделий оригинал документа: 4.1.2 высота… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Винтовка — ВИНТОВКА, ружье съ нарѣзаннымъ стволомъ; прежде называлось винтовальнымъ ружьемъ (у насъ на вооруженіи у. оф. въ перв. гг. XIX ст.), карабиномъ (напр., 6 лн. обр. 1793 г. у у. оф. пѣх. частей Наполеон. войскъ), нарѣзнымъ ружьемъ (наши обр. 1854 г … Военная энциклопедия